


I want you to know that I don’t know, I don’t know who I am or who I will be, I don’t know where I am or where I will be. To help you see I have made my cocoon and embellished it with those three words. As they echo across its surface I can hide within, its material creating a border between my uncertain self and the uncertain world around me. The snug fit reminds me that I am here.
私は私が何で、どこにいて、何になるのか、どこにいくのかわからない。私は自分を"I don't know"と縫った布で覆った。その境界は私とそれ以外を隔て、他者にそれを伝えるとともに、自分自身に自分の存在を実感させた。